Archive for Dezember, 2008

Ziele (NZZ, Titelseite)

Montag, Dezember 29th, 2008

Der erste Satz im Aufmacher “Israel beginnt schweren Bombenkrieg gegen die Hamas”:

“Nach dem Ablauf der sechsmonatigen Periode relativen Stillhaltens haben die israelischen Streitkräfte am Samstag einen massiven Krieg aus der Luft gegen angebliche Z i e l e d e r H a m a s im Gazastreifen begonnen.”

Die israelischen Streitkräfte haben nicht Ziele der Hamas angegriffen, sondern ihre eigenen. Die Ziele der Hamas liegen in Israel, nicht im Gazastreifen.

Eher: “Nach dem Ablauf der sechsmonatigen Periode relativen Stillhaltens haben die israelischen Streitkräfte am Samstag einen massiven Krieg aus der Luft gegen angebliche E i n r i c h t u n g e n der Hamas im Gazastreifen begonnen.”